จ้าวแห่งยุทธภัณฑ์ 684

    “ถุงมือสุดยอดมาก...”

    หลังจากจบศึก
    กริดย้อนทบทวนการต่อสู้เมื่อครู่ตั้งแต่ต้นจนจบ  จากนั้นค่อยตรวจสอบรายละเอียดไอเท็มดรอปจากครูเกอร์

    แม้จะมีจุดที่ตนสู้ได้ดี  แต่ก็ยังมีจุดให้ตำหนิอีกมากเช่นกัน
    สิ่งนี้จะเป็นบันไดสำหรับปีนป่ายผลักดันตัวเองให้ไปยังจุดที่สูงยิ่งขึ้น
    ในการต่อสู้ที่ผ่านมา  สิ่งที่ควรถูกสรรเสริญอย่างมากคือไอเท็มของกริด

    เขายกย่องถุงมือว่องไวอเล็กซ์และถุงมือแสงศักดิ์สิทธิ์ยิ่งกว่าดาบอัสนีแห่งการบรรลุสัจธรรมและมโยลเนียร์เสียอีก
    
    ‘ออปชั่นเสี่ยงดวงของถุงมือแสงศักดิ์สิทธิ์มักทำงานในจังหวะที่เราหวังไว้เสมอ’

    ถัดมาคือถุงมือว่องไวของอเล็กซ์  ไอเท็มชิ้นนี้ยอดเยี่ยมกว่าที่กริดจินตนาการไว้มาก
    ด้วยความเร็วโจมตีที่เพิ่มขึ้น  เขาจึงทำในสิ่งที่ไม่เคยทำสำเร็จได้  
    ก้าวไปยังจุดที่ไม่เคยไปถึง

    ไม่เพียงสร้างความเสียหายเฉลี่ยได้แรงขึ้น  แต่เมื่อรวมกับออปชั่นจากดาบอัสนีแห่งการบรรลุสัจธรรม  สองสิ่งส่งเสริมกันจนก้าวข้ามสามัญสำนึกทั้งปวง
    เป็นที่แน่ชัดแล้ว  ถุงมืออเล็กซ์ยอดเยี่ยมกว่าถุงมือศักดิ์สิทธิ์

    ‘ยิ่งถ้าเรามีความว่องไวมากกว่านี้’

    ทุก 1,000 ความว่องไวจะเพิ่มความเร็วโจมตี 0.1 หน่วย
    ปัจจุบัน  กริดมีความว่องไว 2,876 แต้ม  หมายความว่า  เขาจะโจมตีธรรมดาได้เร็วขึ้นจากปรกติ 0.2 วินาที  
    ความเร็วโจมตีพื้นฐานของทุกคนอยู่ที่ 1 หน่วย  ส่วนกริดเร็วกว่านั้น 0.2
    ความเร็วโจมตีของกริดคือ 0.8  เมื่อสวมใส่ถุงมืออเล็กซ์  ความเร็วโจมตีจึงพุ่งสูงถึง 0.4 เลยทีเดียว  

    หมายความว่า  ภายในสองวินาที  กริดสามารถฟาดฟันใส่ศัตรูได้เต็มแรงถึงห้าครั้ง!
    
    ‘และหากเรามีความว่องไวถึง 3,000 แต้ม ล่ะก็  ความเร็วโจมตีพื้นฐานจะกลายเป็น 0.7...’

    และการสวมถุงมืออเล็กซ์จะทำให้ความเร็วโจมตีกลายเป็น 0.35  
    สิ่งนี้จะหมายถึงการฟันดาบเต็มแรงด้วยความเร็ววินาทีละสามครั้ง...เทียบเท่ากับเฟคเกอร์ในสภาพบัฟเต็มกำลัง

( ผู้แปล : ขอชี้แจง  ค่อนข้างงงกับออปชั่นถุงมือว่องไวเหมือนกัน  แต่อ่านจากต้นฉบับเกาหลีอย่างละเอียดแล้ว  ตัวเลขไม่ผิดแน่     หมายความว่าถุงมือว่องไวของอเล็กซ์จะช่วยเพิ่มความเร็วโจมตีแค่ 2 เท่า  ไม่ใช่ 3  ผู้แต่งน่าจะเพิ่งคิดได้ว่ามันไม่สมดุล  ส่วนตัวผมคิดว่าเป็นแบบนี้ดีแล้ว  เพราะถ้า 3 เท่าจริง  กริดจะโกงเวอร์ไปหน่อย  1 วิฟันได้ 5 ครั้ง  ไม่ต้องใช้ทักษะกันแล้ว  ใจจริงอยากแปลซ่อมเองข้ามไปเลยเพื่อไม่ให้เนื้อเรื่องสะดุด  แต่ตรงนี้เป็นตัวเลขที่มันไม่รู้จะกลบเกลื่อนยังไง)
    
    ด้วยเป้าหมายเดิมที่ต้องการทำให้อัตราส่วนระหว่างความว่องไวและพละกำลังกลายเป็น 1:1 
    กริดจึงไม่คิดลังเล

    “หน้าต่างสถานะ”

ชื่อ : กริด
เลเวล : 349
คลาส : ผู้สืบทอดแพ็กม่า
( มหาจอมเวทในตำนาน [แบบมีเงื่อนไข] )
สมญานาม : ผู้กลายเป็นตำนาน  และสมญานามอีก 22 ชนิด (หากต้องการตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติม  กรุณากดปุ่ม )
พลังชีวิต : 88,175   มานา : 13,602    
พละกำลัง : 3,140 (+360)
ความอดทน : 1,967 (+580)
ความว่องไว : 2,546 (+33)
สติปัญญา : 1,727 (+540)
ความชำนาญ : 3,507 (+880)
ความพากเพียร: 1,452 (+330)
ความเยือกเย็น : 1,058 (+330)
ความทรหด : 1,313 (+440)
ความน่าเกรงขาม : 1,966 (+300)
วิสัยทัศน์ : 1,806 (+330)
ความกล้าหาญ : 1,002 (+330)
พลังอสูร : 13,402
ความโชคดี : 241
ความเป็นเทพ : 3
แต้มสถานะคงเหลือ : 300

    นับตั้งแต่มีคลาสรอง  ชายหนุ่มจะได้รับ 12  แต้มสถานะในทุกการอัพเลเวล
    หลังจากกลายเป็นกษัตริย์คนแรก  เขาก็ได้รับเลเวลละ 14
    กริดได้รับค่าสถานะสูงกว่าคนอื่นมากถึงสี่แต้มเป็นเวลาพอสมควรแล้ว
    ทว่า...จำนวนหกแต้มต้องถูกบังคับแบ่งไปลงค่าสติปัญญา

    ด้วยเหตุนี้  กริดจึงมีแต้มสถานะคงเหลือเพียง 300 แต้มเท่านั้น  แม้จะสะสมไว้ตั้งแต่เลเวล 301 โดยไม่ได้ใช้เลยสักครั้ง

    ‘ช่างเถอะ...ไม่มีสิ่งใดเสียหาย  ในเมื่อค่าสติปัญญาคือสิ่งที่เราต้องการอยู่แล้ว...เนอะ  ต้องใช่แน่’

    เขาพยายามปลอบใจตัวเอง

    หงึกหงึก...

    แต่ดูเหมือนจะปลอบไม่สำเร็จ  
    กริดใช้แต้มสถานะคงเหลืออย่างหัวเสีย

    ‘เพิ่มความว่องไว’

[ แต้มสถานะคงเหลือจะถูกใช้ไปกับความว่องไวจำนวน 124 แต้ม  กรุณายืนยัน ]
    
    “ยืนยัน”

[ เสร็จสิ้น ]
[ ความว่องไวของท่านเพิ่มขึ้น 124 แต้ม ]
[ ค่าความว่องไวพื้นฐานของท่านกลายเป็น 2,546 แต้ม ]
[ เมื่อรวมกับสมญานามทุกชนิด  ค่าความว่องไวของท่านกลายเป็น 3,000 แต้ม ]
[ ความเร็วโจมตีเพิ่มขึ้น 0.1 หน่วย ]
[ ความเร็วคลื่อนที่เพิ่มขึ้น 30 หน่วย ]

    “เยี่ยม”

    ในที่สุด  กริดก็มีความว่องไวมากถึง 3,000 สักที
    ชายหนุ่มลงมือทดสอบโดยไม่รีรอ

    ฟุ่บ!

    ฟุ่บฟุ่บ—!

    หกการโจมตีภายในสองวิ!
    ต้องมีใครคิดว่าเขาใช้โปรแกรมโกงแน่

    ในโลกความจริง  นักมวยที่เก่งกาจสามารถปล่อยหมัดหนักได้วินาทีละสองครั้ง  
    หรือสี่ครั้งภายในสองวินาที
    
    การโจมตีได้เร็วสามครั้งในหนึ่งวินาทีของกริด  มันยอดเยี่ยมถึงขนาดนั้นเชียวหรือ…
    แน่นอน

    กริดไม่ได้ซัดคู่ต่อสู้ด้วยหมัดเปล่า  หากแต่เป็นดาบยาว
    ในทางทฤษฏี  แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเหวี่ยงดาบยาวหนึ่งเมตรด้วยความเร็วสามครั้งต่อวินาที  แถมเป็นการฟันแบบเต็มแรง
    
    ‘สุดยอด...’    

    เขารู้สึกพึงพอใจเมื่อตนสามารถควงดาบด้วยความเร็วที่เหนือมนุษย์  สิ่งนี้จะเป็นประโยชน์กับดาบเล่มใหม่อย่างหาที่สุดมิได้
    การฟันแต่ละหนจะทิ้งภาพตกค้างอันงดงามไว้ใต้แสงจันทร์

    ยังเหลือแต้มสถานะอีก 176

    “หืม…”

    กริดครุ่นคิดเล็กน้อย  ว่าจะทำอย่างไรกับแต้มสถานะที่ยังไม่ถูกแตะต้องนี้ดี
        
    ‘ต่อให้นำไปอัพค่าความว่องไวทั้งหมด  แต่ก็ยังไม่ได้อัตราส่วน 1:1 อยู่ดี’

    กลับกัน  กริดลังเลที่จะนำไปอัพค่าสติปัญญามากกว่า
    บราฮัมบอกว่า  หากค่าสติปัญญาถึง 2,500 เมื่อใด  กริดจะสามารถเรียนไฟบอล (พัฒนา) ได้

    หากอัพค่าสติปัญญาตอนนี้  แต้มสติปัญญารวมจะกลายเป็น 2,443  ขาดอีกเพียงไม่กี่สิบ  ถ้าหมั่นสร้างกางเกงในอย่างต่อเนื่อง  อีกไม่นานคงถึง 2,500 ได้

    แต่ท้ายที่สุด  ชายหนุ่มระงับความอยากไว้ภายในใจ

    ‘ยิ่งเราเลเวลอัพ  ค่าสติปัญญาก็จะยิ่งเพิ่มขึ้นตามกาลเวลา...ไม่มีเหตุจำเป็นต้องรีบร้อนใช้งาน’
    
    สิ่งที่ตนยังขาดคือความถึกทน
    รากฐานความถึกทนของกริดในปัจจุบันมาจากไอเท็มและสมญานามเป็นส่วนใหญ่  มิใช่ค่าความอดทน
    ใจหนึ่ง  เขาก็อยากจะเพิ่มพลังชีวิตอีกสักหน่อย
    แต่กริดเป็นช่างตีเหล็ก  นักดาบ  และจอมเวท  มิใช่ตัวแท้ง  การนำแต้มอันมีค่าไปอัพค่าความอดทน  สิ่งนี้กัดฟันทำใจได้ยากยิ่ง

    ‘รอดูอีกหน่อยก็แล้วกัน’

    ลงเอยด้วย  เขาเลือกเก็บไว้มันทั้งหมด
    กริดมองว่า  รอให้ถึงสถานการณ์ที่จำเป็นยิ่งกว่านี้  ค่อยลงมืออัพก็ยังไม่สาย  
    สถานการณ์ที่ตระหนักได้ชัดเจนว่า  ตัวเขาเองบกพร่องในสิ่งใด  หรือจำเป็นต้องรับมือกับศัตรูคนใดเป็นพิเศษ

    “การตรวจสอบของช่างตีเหล็กในตำนาน”

    ชายหนุ่มเริ่มตรวจสอบไอเท็มดรอปจากครูเกอร์ทีละชิ้น
    เริ่มด้วยชุดเครื่องมือตัดเย็บ  มันคือเซ็ตของกรรไกร  มีด  สายวัด  และเข็ม

[ มีดและกรรไกรของครูเกอร์ ]
เกรด : เลเจนดารี
ความคงทน : 171/220
พลังโจมตี : 311
* เพิ่งความเร็วในการตัดผ้าและหนัง 10%
* สามารถตัดผ่านผ้าและหนังได้ทุกชนิด
    กรรไกรมือเดียวและมีดที่ใช้โดยครูเกอร์  ช่างตัดเย็บในตำนาน  ระหว่างที่ยังมีชีวิตอยู่
    เป็นอุปกรณ์ที่ทั้งคมและทน  สามารถตัดผ่านได้แม้กระทั่งเกล็ดมังกร
น้ำหนัก : 10

[ สายวัดของครูเกอร์ ]
เกรด : เลเจนดารี
ความคงทน : 26/50
* เพิ่มความเร็วในการตัดเย็บ 15%
    อุปกรณ์วัดขนาดที่ใช้โดยครูเกอร์  ช่างตัดเย็บในตำนาน  ระหว่างยังมีชีวิตอยู่
    มีความยาวทั้งสิ้น 50 เมตร  ขึ้นชื่อในด้านความแม่นยำเที่ยงตรงของหน่วยวัด
น้ำหนัก : 5

[ เข็มของครูเกอร์ ]
เกรด : เลเจนดารี
ความคงทน : อนันค์   พลังป้องกัน : 30
* เพิ่มความเร็วตัดเย็บ 20%
* สามารถแทงทะลุผ้าและหนังได้ทุกชนิด
    เข็มแหลมและบางที่ใช้โดยครูเกอร์  ช่างตัดเย็บในตำนาน  ระหว่างยังมีชีวิตอยู่
    สร้างจากเศษฟันกรามจากซากศพมังกรที่พบเข้าโดยบังเอิญ  สามารถแทงทะลวงผ่านผ้าและหนังทุกชนิด
น้ำหนัก : 0

    “สุดยอด...”

    อันที่จริง  กริดไม่ได้คาดหวังกับชุดเครื่องมือตัดเย็บสักเท่าไร
    อย่างดีก็เป็นเพียงไอเท็มที่ช่วยให้ตนผลิตกางเกงในเป็นเกรดสูงขึ้นเล็กน้อย
    แต่เขาคิดผิดถนัด

    ชุดเครื่องมือตัดเย็บของครูเกอร์มิได้เพิ่มเกรดของไอเท็ม  
    กลับกัน  มันช่วยเพิ่มความเร็วการตัดเย็บเป็นเท่าตัว  แถมยังช่วยให้ทำงานกับผ้าและหนังได้ทุกชนิด   
    เป็นไอเท็มที่มีประโยชน์อย่างคาดไม่ถึง

    ‘แม้จะน่าเสียดายที่ไม่ช่วยให้เกรดสูงขึ้นก็เถอะ’

    แต่ทั้งหมดทั้งมวล  มันช่วยเพิ่มความเร็วการตัดเย็บได้มากถึง 45%
    หมายความว่า  กริดสามารถสร้างกางเกงในได้สองตัว  ภายในระยะเวลาที่เคยสร้างได้ตัวเดียว

    ยิ่งไปกว่านั้น...

    ‘มีดและกรรไกรที่ตัดผ่านทุกสิ่ง...กับเข็มที่สามารถแทงทะลุทุกสิ่ง’

    ในอดีต  สาเหตุที่กริดมิอาจใช้วัสดุระดับสูงในการสร้างกางเกงในได้  ส่วนหนึ่งเพราะระดับทักษะต่ำไป  แต่อีกส่วนหนึ่งคือ  เครื่องมือของตนมิอาจตัดผ้าและหนังระดับสูงได้
    ด้วยกรรไกรและมีดธรรมดา  ขีดจำกัดย่อมเหมือนกับคนธรรมดาทั่วไป
    แต่ปัจจุบัน  กริดไม่ใช่ช่างตัดเย็บธรรมดาอีกแล้ว
    ด้วยกรรไกรและมีดคู่นี้  เขาสามารถใช้วัสดุชั้นเลิศใดก็ได้สำหรับกสร้างไอเท็ม
    เฉกเช่นที่ครูเกอร์ทำ

    ‘ถ้าระดับทักษะสูงกว่านี้  จะไม่ใช่แค่เกงใน  แต่เราจะสร้างเกราะผ้าของจอมเวท’

    สีหน้าของกริดกำลังเปี่ยมสุข
    เขาดีใจและเศร้าใจในเวลาเดียวกัน
    นั่นก็เพราะว่า  การเพิ่มความเร็วตัดเย็บย่อมหมายถึง  เขาต้องทำงานมากขึ้นจากเดิมเป็นเท่าตัว
    หากเป็นคนทั่วไป  คงเลือกที่จะใช้เวลาเพียงครึ่งเดียวจากของเดิม
    แต่กับกริดแล้วไม่ใช่  เขาเลือกที่จะใช้เวลาเท่าเดิม  แต่ได้ผลผลิตมากขึ้นเป็นสองเท่า!
    
    ความหวาดกลัวที่จะกลับไปเป็นผู้แพ้  สิ่งนี้คือแรงผลักดันที่มองไม่เห็นสำหรับกริด  
    มันเป็นแรงกระตุ้นที่ทำให้เขาไม่คิดกลับไปเกียจคร้านอีก

    “เฮ่อ...การตรวจสอบของช่างตีเหล็กในตำนาน”

    ชายหนุ่มสำรวจชิ้นผ้าที่ได้รับ
    ...มันคือผ้าไหม

[ ผ้าปริศนา ]
เกรด : เลเจนดารี
ความคงทน : อนันต์
    ชิ้นผ้าสี่มิติที่สามารถลบล้างความเสียหายประเภท ‘ระเบิด’ ได้ทุกชนิด
    เมื่อผ้าผืนนี้ถูกกางในจุดที่มีการระเบิด  แรงระเบิดจะถูกสลายไปโดยสมบูรณ์
ระยะหน่วง : 10 นาที
น้ำหนัก : 1

    “...”

    คงเป็นการยากที่จะให้คนอย่างกริดเข้าใจคำอธิบายซับซ้อนนี้
    ดูดซับการโจมตีประเภทระเบิด…

    ‘หรือว่า…!’

    กริดพลันเย็นสันหลังวาบ
    เขาเกิดสมมติฐานภายในใจ  ชายหนุ่มสั่งให้หัตถ์เทวะทั้งสี่ข้างขึงผ้ากางไว้ทันที
    จากนั้นก็เหวี่ยงดาบอัสนีแห่งการบรรลุสัจธรรมเต็มแรงเข้าใส่
    และผลก็คือ...

[ เพลิงทมิฬแสดงผล ]

    บึ้มมมมม—

    ณ จุดปะทะ  
    แรงระเบิดสีดำที่ควรกระจายออกไปเป็นวงกว้างสิบเมตร  มันกลับ...
    ดับมอดในพริบตา

    ซู่ววว—

    เพลิงทมิฬถูกดูดหายเข้าไปในห้วงมิติของผ้าที่หัตถ์เทวะกำลังขึงอยู่  
    บริเวณโดยรอบรวมถึงผืนผ้า  ล้วนไม่มีสิ่งใดได้รับรอยขีดข่วนจากแรงระเบิด

    “...บ้าน่า”
    
    ชายหนุ่มกลืนน้ำลายอึกใหญ่โดยไม่รู้ตัว
    เหงื่อไคลไหลชะโลมทั่วทุกรูขุมขน
    ก่อนหน้านี้  ครูเกอร์ได้สร้างชุดที่ต้านทานธาตุไฟและธาตุมืดด้วยเวลาสิบนาที

    ‘...ภายใน 20 นาที  เขาสามารถสร้างของมหัศจรรย์แบบนี้ได้ยังไง’

    หากกริดไม่ได้ทำให้ครูเกอร์ตกอยู่ในอาการชะงักถาวรล่ะก็…

    ‘เราจะสร้างความเสียหายใส่ครูเกอร์แทบไม่ได้เลย...’
    
    และดูเหมือนระยะหน่วง 10 นาทีจะสั้นลง  หากครูเกอร์เป็นผู้ใช้งานด้วยตัวเอง
    NPC และมอนสเตอร์ระดับบอสมักมีความได้เปรียบผู้เล่นในด้านระยะหน่วงของทักษะและไอเท็มเสมอ

    ‘ก่อนหน้านี้  เราดวลกันเพียงแค่ไม่กี่นาที...แต่ครูเกอร์กลับมองออก  และสามารถสร้างไอเท็มแก้ทางได้ง่ายดาย...’

    หากกริดปล่อยไว้  เกรงว่า  เขาคงไม่มีโอกาสเอาชนะครูเกอร์ได้อีกเลย
    เมื่อตระหนักถึงความจริงอันน่าทึ่ง  ชายหนุ่มทำได้เพียงสั่นระริกด้วยแววตาตื่นตระหนก...

    หลังจากนั้น  ขณะกำลังนำไอเท็มดรอปเก็บเข้าช่องสัมภาระ  สติกส์ได้เดินเข้ามาภายในมิติของเกาะหลายเลข 63 พร้อมกับกล่าวทักทาย

    “ฝ่าบาท...เหลืออีกเพียงสามเกาะเท่านั้น”

    “อืม”

    นักขุดแร่ในตำนาน  กิส
    นักธนูในตำนาน  โพเวีย
    และราชาไร้พ่าย  มาดรา

    จากการคาดเดาของสติกส์  สามคนที่เหลือจะต้องเป็นรายชื่อตามนี้
    ซึ่งกริดมองว่า  นอกจากมาดราแล้ว  อีกสองคนสามารถรับมือได้ไม่ยากนัก

    มือธนูที่มีร่างกายบอบบาง  หากฝ่าระยะยิงเข้าไปประชิดตัวได้  การปิดบัญชีก็ไม่ใช่เรื่องยากแต่อย่างใด  เหมือนกับอเล็กซ์
    ส่วนอีกคนคือตัวแทงค์ที่มีพลังโจมตีต่ำ

    ‘แน่นอนว่า...เราไม่ควรประมาท’

    กริดสูดลมหายใจเข้าเต็มปอด  ก่อนจะย่างสามขุมเข้าไปในประตูมิติของเกาะหมายเลข 64 อย่างองอาจ

    “รวดเดียวจบไปเลย!”

    เขาทำตามที่ลั่นวาจาไว้สำเร็จ  
    ...ผ่านโดยไม่ได้ใช้ประกันชีวิตอมตะ

    ไม่มีเหตุให้ต้องรีรอ  กริดมุ่งหน้าไปยังเกาะต่อไปทันที
    
    ทันทีที่ภาพจอสีดำตัดกลับมาเป็นโลกเบื้องหน้า  ชายหนุ่มได้พบกับนักขุดแร่ในตำนาน...กิส

    เคร้ง!

    เคร้ง! เคร้ง—
    
    เกาะหมายเลข 64 มีสภาพเป็นถ้ำ
    ห้วงมิติภายในเป็นแบบปิดมิดชิด  ไม่เห็นท้องฟ้าและสิ่งรอบข้าง  ด้านในคือถ้ำทรงสี่เหลี่ยม
    บนผนังมีก้อนแร่ละลานตา  หันไปทางใดก็พบแต่ก้อนแร่สำหรับให้ขุด

    ใจกลางถ้ำ  อัศวินความตายผู้พิทักษ์กำลังยืนขุดแร่เด่นตระหง่าน  โดยมีแสงจากแร่บนเพดานกำลังส่องให้เห็นเรือนร่าง
    กิสเป็นอัศวินความตายที่มีขนาดกระดูกใหญ่โตกว่ามนุษย์ปรกติมาก
    เทียบเท่า ‘คาโฮ’ อัศวินความตายนักรบเผ่าออรค์ของแอ็กนัสเลยทีเดียว
    ด้วยเหตุนี้  จอบสองหัวในมือจึงดูเล็กไปถนัดตา

    “ต้องเป็นแทงค์ที่ถึกมากแน่”

    พุ่บ—

    เปิดฉากด้วยท่าไม้ตาย!
    ชายหนุ่มรีบบัฟพลิ้วไวพร้อมกับโทสะช่างตีเหล็ก  จากนั้นก็พุ่งเข้าหากิสด้วยความเร็วสูงสุด
    ทว่า...

    เคร้ง—

    อัศวินความตายกิสยังคงขุดแร่เช่นเดิม  แม้ศัตรูกำลังจะเอาชีวิต  แต่เขากลับเลือกเหวี่ยงจอบสองหัว
    
    “เอ๋…!”

    กริดเริ่มระแวง  มีบางสิ่งไม่ชอบมาพากล…
    เขาไม่เข้าใจเลยว่า  เหตุใดกิสถึงเมินเฉยผู้บุกรุกและก้มหน้าขุดแร่  แตกต่างจากผู้พิทักษ์บนเกาะอื่นโดยสิ้นเชิง

    ‘ระบบปัญญาประดิษฐ์เสียรึเปล่า...’

    บางที  ตนอาจผ่านเกาะหมายเลข 64 ได้เร็วและง่ายกว่าที่คิด
    กริดแสยะยิ้มอย่างได้ใจ

    เคร้งงงง—!!

    ดาบอัสนีแห่งการบรรลุสัจธรรมได้ฟาดลงบนกระโหลกศีรษะของกิสอย่างแม่นยำ

[ กิสกำลังขุดแร่ ]
[ กิสจะเป็นอมตะในขณะขุดแร่ ]
[ ท่านมิอาจสร้างความเสียหายได้ ]

    “...”

    ชายหนุ่มขมวดคิ้วฉงน

    เคร้ง!  เคร้ง!

    กิสไม่แม้แต่จะเหลียวกลับมามอง  เขายังคงมุ่งมั่นขุดแร่ต่อไปอย่างเชื่องช้า...
    ราวกับเต่าคลาน

    สำหรับข้อมูลของถ้ำ  ขนาดภายในอาจกว้างกว่า 200 ตารางเมตรเสียอีก  บนผนังและกำแพงล้วนเปี่ยมด้วยแร่นานาชนิดรอให้ขุดออก

    แม้กระทั่งพีคซอร์ดผู้ชำนาญการขุดแร่  หากต้องขุดในถ้ำที่กว้างใหญ่ขนาดนี้  คงต้องใช้เวลาราวสองสับดาห์จนกว่าจะเกลี้ยง  และภายใต้เงื่อนไขที่ว่า  ไม่หยุดพักผ่อนเลยแม้แต่วินาทีเดียว
    กริดขมวดคิ้วพร้อมคิดถึงกรณีเลวร้ายสุดขีด
    
    ‘เกาะหมายเลข 64 ต้องบรรลุเงื่อนไขด้านเวลารึไง...’
    
    จะบอกว่า...ตนไม่มีสิทธิ์รบกวนจนกว่ากิสจะขุดเสร็จงั้นหรือ
    ให้รอทั้งวันเนี่ยนะ...

    “บ้าจริง...”

    ชายหนุ่มสบถอย่างหัวเสียพร้อมกับหันไปมองประตูมิติที่เพิ่งจะเดินผ่านออกมา
    แน่นอว่า  ประตูดังกล่าวหายไปแล้ว

    เฉกเช่นเกาะหลักอื่น  กริดจะไม่มีสิทธิ์ย้อนกลับหากไม่ผ่านบททดสอบหรือตายไป

    เคร้ง!

    กิสบรรจงลงมือขุดแร่อย่างเชื่องช้า...

    “...ชิ”

    ชายหนุ่มเริ่มกระวนกระวายใจ  เพราะปัจจุบัน  อาหารในช่องสัมภาระของเขาเพียงพอสำหรับเพิ่มค่าเรี่ยวแรงได้แค่สี่วันเท่านั้น   
    กริดทำหน้าบิดเบี้ยวราวกับเหยียบอึหมา

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

ตอนฟรีลงทุกวันอังคาร - เสาร์

ปัจจุบันแปลถึงตอน 1,140

ติดตามผู้แปล : www.facebook.com/bjknovel/

• Next
• Previous