สิ่งที่ควรรู้ก่อนอ่าน Overgeared

 สิ่งที่ควรรู้ก่อนตัดสินใจอ่าน Overgeared

ข้อคิดเห็นจากผู้แปล :

นิยายเรื่องนี้เกี่ยวกับเกมออนไลน์เสมือนจริงที่มีชื่อว่าซาทิสฟาย ถูกพัฒนาขึ้นนักวิทยาศาสตร์ระดับหัวกะทิของโลกนามว่า ‘ลิมชอลโฮ’

ในช่วงแรกเริ่ม ตัวเอกของเรื่องจะมีลักษณะนิสัยห่วยแตก งกไม่เข้าท่า เห็นแก่ตัว เอาแต่สาปแช่งผู้อื่น สาปแช่งโชคชะตา อ่อนไหวง่าย ไม่สู้คน  สารพัดสารเพนิสัยที่ชวนอึดอัดทั้งหลายมารวมในคนเดียว    

ผู้อ่านบางคนอาจรู้สึกไม่ชอบใจ

แต่เชื่อเถอะ เมื่อเรื่องราวดำเนินไปตามครรลอง ได้พบผู้ปะคนมากหน้าหลายตา ได้พบอัจฉริยะแลเห็นแนวคิดของคนเหล่านั้น  ตัวเอกของเราจะเติบโตทีละนิดอย่างมีหัวคิด ถ้าหากในตอนแรกคุณนิยามตัวเอกไว้ว่า 'เนื้อร้าย' ในตอนล่าสุดของเกาหลีนั้น  พระเอกได้กลายเป็นผู้ใหญ่ที่เติบโตเต็มวัยและมีสติปัญญาอย่างเต็มเปี่ยม  เข้าใจว่ายากจะเชื่อลง  โดยเฉพาคนที่ยังอ่านไม่ถึงตอนที่ 90

ในช่วงแรก  นิยายเล่มนี้ไม่ได้แตกต่างอะไรกับนิยายเกาหลีสไลต์เกมออนไลน์ทั่วไป  ทว่า ความนิยมในปัจจุบันกลับเติบโตอย่างก้าวกระโดด  เนื่องด้วย ผู้แต่งได้เติบโตไปพร้อมกับนิยาย และสอดแทรกสิ่งที่คาดไม่ถึงอยู่เป็นระยะ